Après les premiers décès, une deuxième enveloppe noire arrive à Yonaki, porteuse d'une nouvelle consigne. Grâce au sacrifice de Ryûji, la mission semble accomplie, mais trois des frelons capturés pour le Roi meurent peu avant minuit. Et le lendemain matin