C'est l'heure des vacances au clos des dragons ! L'apprentie dresseuse Moun et sa dragonne Perséfone en profitent pour se la couler douce. Mais chez les dresseurs de dragons, pas de roupillons ! Car le méchant Grumfy, affamé de licorne, rôde... Le vieux t