Mis en congés forcés dans l'attente des résultats de l'enquête interne sur la mort du « Chasseur », Wonderball assiste aux funérailles de son ami Bob Archer. C'est là qu'il est approché par un mystérieux individu affirmant connaître les liens entre le Col