Lily (désormais convertie en Lily Mégamouche) et ses trois nouveaux amis (la coccinelle Rita, le scarabée Klaus et le lombric Fidélia) se sont réfugiés dans la forêt car le grand coléoptère cornu Gorgo et sa bande d'insectes géants dominent déjà la ville.
