Coffret comprenant les 3 volumes de la série. Sur la planète Ygam vivent les Draags et leurs animaux de compagnie, les Oms, descendants de Terriens amenés en captivité sur la planète extra-terrestre. C'est dans ce contexte que naît Terr, adopté par la jeu