Croquette, Mike et Georgie débarquent en ville, bien décidés à redorer leur image de trappeurs infaillibles. Ça tombe bien, un vieux loup mal en point a besoin de leur aide ! Les trois amis se retrouvent lancés sur les rails d’une nouvelle aventure. Au fo