Nous sommes en 2082, près de Jupiter. Les vaisseaux Achlys et Hybris, commandés respectivement par Pavel Vonichev et Sylan Kassidy, continuent leur mission :Pour l'Hybris, il s'agit d'assembler les éléments qui formeront la future base sur Callisto ; les