Dans le doux roulis des saisons, alors que l'été s'étire paresseusement et que les premières teintes automnales se dessinent timidement à l'horizon, nos fidèles compagnons à quatre pattes, les chiens et les chats, ressentent l'appel irrésistible de l'exté