Une aventure étonnante dans l'univers des jeux Pokémon Épée et Pokémon Bouclier !Après un âpre combat contre Éthernatos, les Attirails rouillés sont perdus et le jeune Épée disparaît lui aussi. Bouclier, décidée à les retrouver, se dirige vers Isolam