À peine remis de la mort de son précédent patient, Hibiki doit affronter de nouveau la dure réalité de la vie. Un tremblement de terre de magnitude 5 secoue l'archipel et les équipes de la DMAT sont déployées pour sauver les victimes aux quatre coins des