Trente ans se sont écoulés depuis que les Helghasts ont dû fuir leur monde d'origine. Trente années durant lesquelles les réfugiés ont dû cohabiter avec leurs cousins humains sur la planète Vecta. Cette coexistence pacifique n'est possible que grâce à un